แปลเอกสาร

รับแปลเอกสาร
ที่มาของคำว่า OK
| ที่มาของสัญลักษณ์ @ | ที่มาของคำว่า COP | ที่มาของ DC | ที่มาของป้าย Hollywood
ที่มาของ Ivy League | ที่มาของคำว่า Nerd | ที่มาของ Ceasar Salad | ที่มาของชื่อโรงแรม แชงกรีลา

แปลเอกสาร: ที่มาของป้าย Hollywood อันโด่งดัง

วันนี้ทาง ร้านรับแปลเอกสาร kingtranslations ขอนำเสนอบทความดีๆ เกี่ยวกับสถานที่สุดโด่งดังแห่งหนึ่งที่เราทุกคน ยากดีมีจน ใฝ่ฝัน อยากจะไปกันสักครั้งหนึ่งในชีวิตทุกคนนะครับ นั่นคือป ฮอลลีวู้ด เมืองแห่งมายาชื่อดังระดับโลกนั่นเอง ถ้าพูดถึงเมืองๆ นี้แล้ว ก็ต้องนึกถึงสัญลักษณ์ที่โด่งดังที่สุดของเมืองก็คือ ป้าย Hollywood สีขาวใหญ่ยักษ์บนยอดเขา อันโด่งดังนั่นเอง

ใครๆก็ต้องเคยเห็นผ่านทีวี หรือของจริงกันมาบ้าง แต่จะมีสักกี่คนทราบไหมครับว่า ไอ้เจ้าป้ายนี้ไม่ได้ทำขึ้น เพื่อเป็นสัญลักษณ์แห่งการท่องเที่ยว ในตอนเริ่มต้น มาครับ วันนี้ สถาบันรับแปลเอกสาร kingtranslations จะบอกให้ฟังว่า ป้าย Hollywood อันโด่งดังนี้ มีที่มา ที่ไปอย่างไร

ป้าย HOLLYWOOD สีขาว ใหญ่โต ปักเรียงตัวอักษรอยู่บน ยอดเขา อันโด่งดัง เป็นสัญลักษณ์ของเมือง และของประเทศสหรัฐอเมริกาประการหนึ่ง

ตัวอย่าง resume

และมีการฉายออกทาง ภาพยนตร์ ทีวี สารคดี ต่างๆ ในทุกประเทศ มากมายนับไม่ถ้วน บางคนคงเคยเห็น ทั้งจาก ทีวี สื่อต่างๆ หรือบางคน (ที่มีวาสนา) ได้ไปเห็นของจริงมาแล้ว

แต่ความจริงของป้ายนี้ มีที่มาที่น่าสนใจไม่น้อยไปกว่า รูปลักษณ์ของมันเลยครับ

ป้ายนี้ แรกเริ่มใช้เป็นป้ายโฆษณาการก่อสร้าง อสังหาริมทรัพย์บนภูเขา ที่ ฮอลลีวู้ด รัฐ ลอส แองเจลลิส แห่งนี้ ตั้งแต่ปี ค.ศ. 1923 นู่น

โดยตอนแรก ป้ายนี้มีคำอ่านเต็มๆว่า HOLLYWOODLAND และได้มีการนำคำว่า LAND ออกไปภายหลัง

แต่อย่างไรก็ตามป้าย Hollywood นี้เกิดเริ่มโด่งดังขึ้นมาจริงๆ เมื่อมีดาราสาวชาว อเมริกันชื่อดังคนหนึ่ง ในสมัยนั้น ฆ่าตัวตายโดยการกระโดดลงมาจากตัว H จึงทำให้สื่อมวลชนจำนวนมากไปทำข่าวที่ป้ายแห่งนี้ และภาพป้ายนี้ก็ถูกแพร่ขยายกระจายไปทั่วประเทศสหรัฐอเมริกาอย่างรวดเร็ว กลายเป็นว่าช่วยประชาสัมพันธ์ป้ายนี้ไปสู่สายตา ของคนทั่วไปโดยไม่รู้ตัว ผู้คนจึงติดภาพว่า เมื่อนึกถึงเมือง Hollywood ก็ต้องนึกถึงป้ายนี้เป็นอันดับแรก

ไปๆ มาๆ ป้ายนี้ก็เลย กลายเป็นสัญลักษณ์อันเลื่องลือของเมืองหนัง แห่งนี้ไปโดยปริยาย ครับ

บทความนี้ มีความน่าเชื่อถืออยู่ไม่น้อย เพราะมีข่าวปรากฎอยู่จริงๆในอดีต อ่านไว้ประดับความรู้ ไว้ไปคุยกับเพื่อนๆ ได้ ถือเป็นของขวัญดีๆ จาก ศูนย์แปลเอกสารดีๆ kingtranslations ของเราแล้วกันนะครับ

 

Back to Story Page

เรียบเรียงโดย ศูนย์แปลภาษา ชั้นนำ Kingtranslations รับ แปลภาษา และ แปลเอกสาร
ยินดีให้นำบทความนี้ไปเผยแพร่ แต่กรุณาให้เครดิตด้วยการลิงค์กลับมาที่เว็บไซต์
kingtranslations.com ด้วยจะเป็นพระคุณอย่างยิ่งครับ

http://www.kingtranslations.com

รับแปล

Home | บริการแปลเอกสาร | ติดต่อเรา | รวมลิงค์ดิกชันนารี | คำถามที่พบบ่อย
ร่วมงานกับเรา | คำชื่นชมจากลูกค้า | บทความดีๆ | แลกลิงค์กับเรา | English Version

ติดต่อ Kingtranslations
Tel: 081-640-7412/ 081-374-8495
นอกเวลาทำการ: 080-801-3666
Fax: 0-2746-2589
Email: king133translation@gmail.com
FB:www.facebook.com/kingtranslation
Line ID: 0816407412

ที่อยู่สำนักงานใหญ่:
1182/144 ซ.สุขุมวิท 77 บางจาก พระโขนง กทม. 10260
สาขารับส่งงาน:
อาคารพหลโยธินเพลส
บริการของ
ศูนย์การแปล Kingtranslations

 

"ขอบคุณมากนะคะ เจ้านายพอใจงานมากเลย จะมีอีกหลายงานตามมาแน่นอน ตอนนี้เราเป็นเพื่อนกันแล้วนะคะ"

หนึ่งเสียงจากลูกค้าผู้มีความสุขของเรา และอีกมากมายที่นี่

-- รับแปลภาษา ทุกภาษา --

ข้อมูลดีๆ จาก KT
-- Site Map --